A LITTLE BIT

Intro

Aha, yeeah~!

(나는 조금 사랑에 빠졌다.)

Verse 1

그의 말에 따르면, 나는 화를 내야 한다,

But I don't really know if I can handle that.

한때 좋은 여자였지, turned into 악당 for him,

아직 여기 있어요, I still live my dream.

I don't have any weapon, 저주받은 없어 ring,

But I still got a pure heart, I still got that thing.

Pre-chorus

I used to be 언제나 좋은 여자야,

But 이제 알아요 I'm supposed to be bad.

Getting stronger with each step — it's me,

나는 bad girl, as they can see.

Chorus

I'm a little bit cute and a little bit bad,

A little bit good, but not really like that.

A little bit savage, a little bit sweet,

I'm also 격렬한, just a little bit.

I'm his girl a bit, a bit my own,

A little bit like a queen with crown.

I'm 조금 매콤하고, 조금 예쁘다,

A little bit sexy, but who'll notice that?

Verse 2

나는 그에게 사랑한다고 말하고 싶다,

But 그는 무슨 생각을 하는지 모르겠어요.

It seems like 그 사람은 감정이 없어,

So I'm gonna break this 냉담한 태도.

아니면 이것 will work? I'm not sure,

But I wanna try, won't feel insecure.

Pre-chorus

I used to be 언제나 좋은 여자야,

But 이제 알아요 I'm supposed to be bad.

Getting stronger with each step — it's me,

나는 bad girl, as they can see.

Chorus

I'm a little bit cute and a little bit bad,

A little bit good, but not really like that.

A little bit savage, a little bit sweet,

I'm also 격렬한, just a little bit.

I'm his girl a bit, a bit my own,

A little bit like a queen with crown.

I'm 조금 매콤하고, 조금 예쁘다,

A little bit sexy, but who'll notice that?

Bridge

N, like neverending love for him,

A, like always light without dim,

R, like rules we're 'bout to break,

I, it wasn't a mistake...

Final chorus

He's a little bit cute and a little bit bad,

A little bit good, but not really like that.

A little bit savage, a little bit sweet,

He's also 격렬한, just a little bit.

He's my boy a bit, a bit by himself,

But never like anybody else.

He's 조금 매콤하고, 조금 예쁘다,

A little bit sexy, and I noticed that.

Outro

We're both 좀 나쁘다,

Both 좀 좋아,

And we'll never gonna stop...

We're both 같은,

And we're both 다른,

But I prefer to think we're 비슷한.