Cute Things

Intro

Don't get me wrong, I love you so,

You're the cutest person I ever saw.

만약 당신이 제게 무언가를 부탁한다면,

지금 당장 당신이 원하는 대로 해 드릴게요.

Verse 1

당신의 가장 큰 소원을 말해 주세요,

당신의 소원을 이루어 드리고 싶어요.

First step, 당신은 나를 알아 차린다,

Second, 난 기다리지 않을 거야.

직접 마주 보면, 넌 내게 반하게 돼,

우린 이미 사랑에 빠졌어, 세 번째 단계.

Refrain

I wanna see,

당신이 그 사람인가요?

Do you like me,

왜냐하면 난 네가 좋거든.

Pre-chorus

이 꿈이 이루어지기를, c'mon,

Don't let 이 사랑을 be gone.

You know, 사실 꽤 귀엽네요,

우리의 사랑이 꽃피고 있어요.

Chorus

You're probably thinking I'm insane,

'Cause 난 널 원하니까 again.

근데 그거 알아요? I don't care,

I know 사랑은 not 언제나 fair.

I hear my heart, it's beating loud,

난 언제나 널 찾아낼 거야.

우리의 사랑은 내게 아주 소중해,

It's so cute how you're perfect.

Post-chorus

It's something, something,

Yeah, our love is something,

It's staying, sleeping,

Sleeping deep inside me.

당신은 귀여운 것을 좋아해요,

하지만 넌 제일 귀여워...

Verse 2

나는 당신 같은 사람을 본 적이 없었어요,

당신은 나를 단번에 사랑에 빠지게 만들었어요.

Oh my God, you make me 중독된,

난 네 달콤함을 감당할 수 없어 then.

사랑은 my 판타지, 나의 가장 큰 꿈,

무슨 생각을 하고 있어요? I think 'bout you.

Verse 3

Nothing can slow me down,

Nothing can tie me down.

But 나를 바라볼 때 당신 눈빛의 달콤함,

That's enough to make me 붉히다.

넌 내 영원한 1순위야,

널 다시 볼 수만 있다면 뭐든지 할 거야.

Refrain

I wanna see,

당신이 그 사람인가요?

Do you like me,

왜냐하면 난 네가 좋거든.

Pre-chorus

이 꿈이 이루어지기를, c'mon,

Don't let 이 사랑을 be gone.

You know, 사실 꽤 귀엽네요,

우리의 사랑이 꽃피고 있어요.

Chorus

You're probably thinking I'm insane,

'Cause 난 널 원하니까 again.

근데 그거 알아요? I don't care,

I know 사랑은 not 언제나 fair.

I hear my heart, it's beating loud,

난 언제나 널 찾아낼 거야.

우리의 사랑은 내게 아주 소중해,

It's so cute how you're perfect.

Post-chorus

It's something, something,

Yeah, our love is something,

It's staying, sleeping,

Sleeping deep inside me.

당신은 귀여운 것을 좋아해요,

하지만 넌 제일 귀여워...

Verse 4

우리는 빛나기 위해 나아가고 있습니다,

진심으로 당신을 사랑합니다.

나는 사랑을 바꾸세요 into flame,

나는 기회를 잡는다 see if it's the same.

우리는 그 느낌을 avoid 수 없다,

너에게 푹 빠졌어 so hard.

Refrain

I wanna see,

당신이 그 사람인가요?

Do you like me,

왜냐하면 난 네가 좋거든.

Pre-chorus

이 꿈이 이루어지기를, c'mon,

Don't let 이 사랑을 be gone.

You know, 사실 꽤 귀엽네요,

우리의 사랑이 꽃피고 있어요.

Chorus

You're probably thinking I'm insane,

'Cause 난 널 원하니까 again.

근데 그거 알아요? I don't care,

I know 사랑은 not 언제나 fair.

I hear my heart, it's beating loud,

난 언제나 널 찾아낼 거야.

우리의 사랑은 내게 아주 소중해,

It's so cute how you're perfect.

Post-chorus

It's something, something,

Yeah, our love is something,

It's staying, sleeping,

Sleeping deep inside me.

당신은 귀여운 것을 좋아해요,

하지만 넌 제일 귀여워...

Interlude

Don't be afraid to say you love me.

Bridge

But we'll never gonna break up,

We really had a glow up.

I love how you say it to me,

Just admit that you like me.

우리가 다투거나 침묵할 때조차도,

우리는 언제나 멋진 커플일 거예요—

Final chorus

I don't wanna lose you anytime soon,

'Cause we shine so bright like sun and moon.

네가 원하는 걸 주고 싶어,

I wanna show you what is love.

당신은 첫눈에 반하는 사랑을 믿나요?

오늘 밤 너에게 보여주고 싶어.

Maybe it doesn't look like we're together,

But I wanna stay like this forever.

우리의 사랑은 내게 아주 소중해,

It's so cute how you're perfect.

Outro

It's something, something,

Yeah, our love is something,

It's staying, sleeping,

Sleeping deep inside me.

당신은 귀여운 것을 좋아해요,

하지만 넌 제일 귀여워...